Showing Archived Posts

中国二月汽车销量增长4.5%

Posted March 9th, 2011 at 1:55 pm (UTC-5)
Leave a comment

中国制造业官员说,二月的汽车销售量比去年同期增长了4.5%以上,卖出了将近130万辆汽车,中国是世界上最大的汽车市场。中国汽车制造商协会说,二月的销售量和一月的销售量加在一起,比2010年同期销售量增加了将近10%。 尽管销售量激增,星期三,一份协会声明说,预计今年的销售会减缓,主要原因是汽油价格上涨和地方当局限制汽车数量的措施,以避免中国的道路被堵塞。分析人士说,二月份的销售量比前一个月有所下降,主要原因是人们都在过年。中国在2009年超过美国成为世界上最大的汽车市场。

Tags: , Posted in 中国

发现号航天飞机完成最后使命

Posted March 9th, 2011 at 1:53 pm (UTC-5)
Leave a comment

美国“发现号”航天飞机已经着陆,成功的完成了它最后一次升空的航行。 这架航天飞机以及5名男性和1名女性宇航员在完成了前往国际空间站的飞行任务后于星期三在佛罗里达的肯尼迪航天中心着陆。这次为期13天的航行是“发现号”航天飞机的第39次也是最后一次飞行任务。这次航行的任务包括向国际空间站运送一个类人机器人以及一个新的外部储存舱。 “发现号”是美国航空航天署所有航天飞机中机龄最大也是服役时间最长的航天飞机。

6名肯尼亚暴力嫌犯将在国际法庭出庭

Posted March 9th, 2011 at 12:20 pm (UTC-5)
Leave a comment

六名被控策划肯尼亚2007年和2008年选举后暴力事件的肯尼亚人同意在国际刑事法庭上出庭。这些肯尼亚人对国际刑事法庭要他们4月7号在位于海牙的法庭上出庭的传票做出了回复。 这六个人中包括肯尼亚财政部长肯雅塔。他被认为是肯尼亚最有权力的人。肯雅塔星期三发表声明说,出庭将给他提供一个证明自己清白的机会。其他同意出庭的人是前教育部长鲁托、前工业部长科斯盖、内阁秘书穆萨乌拉、前警察总长阿里和电台负责人桑格。 国际刑事法庭的首席检察官莫瑞诺-奥坎波指控所有这6个人组织了导致大约1千3百人死亡,大约30万人无家可归的暴力事件。 另一方面,肯尼亚政府星期三说,它将对国际刑事法庭审判涉及选举后暴力事件的权力问题提出挑战。

美国指挥官为阿富汗更多暴力作准备

Posted March 9th, 2011 at 12:18 pm (UTC-5)
Leave a comment

北约在阿富汗的最高指挥官警告说,未来几个月,冲突很可能会升级,他称可能会发生“轰动性袭击”。美国彼得雷乌斯将军星期三在喀布尔向美联社发表了讲话,他说北约军队正准备应对新一波可能会是“滥杀性质”的袭击,其中包括杀害平民的自杀式袭击等。 他说,被增派到阿富汗和反叛分子作战的军队继续取得进展,但是他形容取得的这些成果是“脆弱和可被逆转的”。 他还警告说今年夏天的暴力活动可能和去年一样激烈,也可能比去年更加激烈。他说,情报官员预计在反叛分子试图夺回他们之前在南部地区的据点的同时,暴力活动会增加。尽管有这些担忧,彼得雷乌斯说,他认为一些美军从七月开始撤军的计划还是有可能执行的。

西方官员:从阿富汗塔利班缴获伊朗造火箭

Posted March 9th, 2011 at 10:43 am (UTC-5)
Leave a comment

西方官员星期三说,北约驻阿富汗军队上个月从塔利班那里缴获了伊朗制造的威力强大的火箭。 这些官员以匿名身份做出上述表示。他们引述了2月5号在伊朗和巴基斯坦边界附近发生的一起事件。他们说,那一天,北约部队在尼姆鲁兹省南部遭遇了一个塔利班车队并且发现了大约50枚122毫米直径的伊朗造火箭。 这些官员说,这些火箭的射程大约为20公里。一位外交官对英国卫报说,这个射程是塔利班常用武器的两倍。 伊朗内政部长纳伊贾尔星期三否认了这个指称。纳伊贾尔指控西方官员撒谎以及试图分裂穆斯林国家。纳伊贾尔在喀布尔是要同阿富汗政府官员讨论安全方面的问题。

Tags: , , Posted in 中东

美国副总统与俄罗斯领导人会晤

Posted March 9th, 2011 at 10:41 am (UTC-5)
Leave a comment

美国副总统拜登星期三在俄罗斯未来的科技中心斯科尔科沃与俄罗斯商界领袖举行了会晤。这是拜登在俄罗斯举行两天会谈的一部分,这些会谈的目的是改善美俄关系。 拜登说,国际投资人正在寻求俄国当局保证俄国司法体系公平对待他们,希望司法体系就投资人的关注迅速采取行动。他还支持俄罗斯加入世界贸易组织。星期三,拜登主持了俄罗斯国际航空公司从美国飞机制造商波音公司购买至少6架B-777型飞机的交易的签字仪式。 拜登定于今天晚些时候与俄罗斯总统梅德韦杰夫举行会晤。他们之间的会谈将集中在欧洲导弹防御系统以及中东局势的问题。星期四,拜登将会晤俄罗斯总理普京。 俄罗斯是拜登三国之行的第二站。他首先访问了芬兰,并将于星期五离开莫斯科,在返回华盛顿之前对摩尔多瓦首都基希讷乌作短暂访问。

苏丹警方镇压反政府集会抗议者

Posted March 9th, 2011 at 10:11 am (UTC-5)
Leave a comment

苏丹安全部队在喀土穆闹市区举行的一个反政府集会上殴打和逮捕了几十名抗议者。 目击者说,星期三这次集会在喀土穆的阿布坚兹尔广场开始后不久,挥舞着警棒的大约500名警察对抗议者采取行动。抗议者的示威很短暂,他们要求苏丹总统巴希尔下台。 反对派乌玛党的女发言人迈赫迪说,警方在集会举行前逮捕了三名组织者,其中一名来自复兴社会党,另外两名来自共产党。叫做“全国共识力量”的反对派联盟的一位发言人说,苏丹人民将继续为改革和民主而斗争,就像埃及和突尼斯人民所做的那样。 自从埃及和突尼斯爆发民众抗议活动以来,苏丹的反政府集会也增加了,但是苏丹安全部队很快采取行动阻止人们举行集会。

美国就一名外交官对冲绳的评论道歉

Posted March 9th, 2011 at 10:09 am (UTC-5)
Leave a comment

一名美国高级外交官代表美国向日本道歉,据报导,一名外交下属曾表示冲绳居民“懒惰”,冲绳政客善于“敲诈勒索”。美国助理国务卿坎贝尔星期三晚上在他对日本为期两天的访问开始之际发表这一道歉。他说美国国务院官员凯文.马赫发表的评论并不反映美国政府的观点。坎贝尔说,星期四他将向日本官员作出正式道歉。 马赫是美国国务院日本处长,据报导,12月他在华盛顿会见一群学生时发表的这番非正式言论被记录下来。这番言论被日本媒体广泛报导,并以学生的笔记为依据。这些言论引起冲绳居民和官员的愤怒反应。《朝日新闻》报纸说冲绳当地议员一致通过一项决议谴责报导中马赫的言论,并要求有关方面作出道歉。 在驻日的4万7千名美军士兵中,有一半以上的士兵驻扎在冲绳县。尽管许多居民以噪音、飞机安全威胁和一些美国人偶尔的犯罪行为为由,坚决反对美军驻扎冲绳。

泰勒律师说对他的审判是“新殖民主义”

Posted March 9th, 2011 at 9:45 am (UTC-5)
Leave a comment

在对利比里亚前总统查尔斯.泰勒的战争罪审判中,辩方开始作最后陈述。 泰勒的律师库特奈.格里菲思星期三在海牙对法官表示,这次审判是“出于政治动机”而且是一个“21世纪的新殖民主义案子”。他还问塞拉利昂问题特别法庭为什么没有起诉利比亚领导人卡扎菲。证人作证说,卡扎菲帮助了泰勒训练塞拉利昂的反叛分子。 泰勒被控在塞拉利昂内战期间为反政府武装提供武器,以换取抢劫来的钻石。他对针对他的11项战争罪及包括谋杀和强奸在内的反人类罪指控表示不认罪。这位前总统星期三在法庭上参加了有关的庭审程序。 辩方将进行两天的最后陈述,检方将在星期五提出他们的最后反驳。

Tags: , , Posted in 非洲

苏丹警方逮捕40多名抗议侵权的妇女

Posted March 9th, 2011 at 8:46 am (UTC-5)
Leave a comment

苏丹警方星期二逮捕了40多名妇女,她们试图举行集会,抗议强奸和践踏人权。几十名妇女在苏丹首都喀土穆郊外的乌姆杜尔曼举行集会,挥舞旗帜,呼喊反对践踏妇女人权的口号。此外,她们还要求对一名女活动人士予以关注,据称这名人士在上个月被逮捕后遭到强奸。目击者说,防暴警察很快驱散了抗议集会,并用警棍殴打一些示威者。苏丹经常压制抗议活动,自从突尼斯和埃及发生民众暴动以来,苏丹加强了镇压。星期二的抗议活动正值国际妇女节。

Tags: , , Posted in 非洲