The Complications of Friendship in America

by Simbarashe - Posts (7). Posted Wednesday, December 7th, 2011 at 10:35 am

It occurred to me recently as I was sitting around the table having lunch in between classes that the vast majority of my friends in college are international students. Now, this is not to say I had been living in oblivion about this fact all this time, but rather I came to the realization that I ought to think critically about how and why this had happened.

Thanksgiving with international students

Spending Thanksgiving with international student friends. But is it enough? (Photo by Simba)

It is, I think, a natural reaction for a person to gravitate towards the familiar when they are placed in an environment that highlights their exoticism. Being immersed in a new culture can provoke an inward obsession with identity. You begin to question who you are among those in your new environment, what you are doing there and the extent of your relevance. Suddenly, you begin to view the world through a completely different prism, one which highlights your differences and sobers you up to the fact that there is a rift between what you have always known and what you must now quickly learn in order to behave appropriately in a new society.

[Read more: Do International Students Fit In With American Classmates?]

I do, of course have a number of American friends, but they are disproportionately outnumbered by my international student friends. I have found it useful to try to understand what led to this and have come up with a number of reasons :

1) Complexity of understanding a new culture

Culture is a complex thing. There are many dimensions of it that one needs to comprehend before they can claim to have mastered it, and many of them are subtle.

American culture is no exception. Speaking English well and familiarizing yourself with the geography of a place is not enough to lay claim to being an expert on American culture. You need to understand subtleties in conversation, behavior, humor, irony, and the unwritten rules of engagement, among many other things.

It goes beyond cultural understanding into what I like to think of as cultural interpretation/translation.

2) Different meanings of friendship

The concept of friendship in the U.S. is fluid and dynamic. Unlike friendships in other parts of the world, friendship in America can assume various gradients of depth and commitment, yet still be deemed as friendship.  A person you say hi to occasionally can be labeled a friend. A person you collaborate with on one class project can be a “friend.”

This is a great departure from what friendship entailed back in Zimbabwe. There friendship was reserved for relationships with greater devotion and a more substantial connection, which appear to not be a requisite elements of friendship in the States.

3) Existing in different paradigms

Americans exist in a different social paradigm than the one people from certain other parts of the world exist in. This is a social orbit that can be hard to reach and access from the position of an outsider. Americans care about different things, enjoy different things, and are preoccupied with different ideas. Thus, I tend to find the experiences of international students more relatable and contextually accessible.

Like myself, many internationals come from third world countries, and many have therefore been confronted with socioeconomic barriers at some point in their lives. Among us there is a strong and  universal consciousness of and sensitivity to struggle and hardship.

In my conversations with other international students we also discover strikingly similar things that stir nostalgia in us – food,  tropical climates, an obsession with cricket and soccer, mother languages, the metric system and parliamentary governments – all of which draw vacant stares and confused expressions from Americans. There is a camaraderie in these seemingly trivial things that authenticates and strengthens  friendship.

Of course this is not to say strong friendships cannot be formed with Americans, and neither is it meant to imply that Americans cannot also relate to these things. As one of my favorite African authors Chimamanda Ngozi Adichie puts it, there is never a single story about a place or a person. Therefore, in order to meaningfully understand others, we must allow ourselves  to empathize with the stories that collided to make them view the world through the lenses they use. It may require us to momentarily step away from our parochial convictions of what we imagine people to be and allow real life experiences, not pre-conceived notions, to refurbish our attitudes.

So I have set before myself the mission of befriending more Americans.  I feel, for my sake, that I should definitely make a more concerted effort to both gain and impart cultural awareness through friendships with my American classmates.   Not only will it broaden the scope of my understanding of the world, but it will better equip me to navigate the complex new society in which I now find myself a part.

4 Responses to “The Complications of Friendship in America”

  1. Dominique LeGrand says:

    As an immigrant to USA, I thought of “Friendship” most of my life here, and my conclusions are: Friendship is actually made up of brothers and sisters who are not of the same bloodline. And an aquaintance is most frequent. It is made of faces in the crowd who knows their names and some habits, and in fact, my blood brothers and the sister I left in Romania 38 years ago, are aquaintances of mine, and I,an aquaintance of them.
    And, real friendship, is a myth!

  2. Srijit says:

    What you say is very true. American culture seems to purvey its own little idiosyncratically special world. It is important for any outsider to understand that this world enjoys very little commonality with cultures from other parts of the world. Like you’ve already pointed out, international students may find it difficult to grasp various features of American culture, but they can easily relate and imbibe aspects of other foreign cultures. This emphasizes a uniqueness of American culture, one of appearing abstruse to those unfamiliar with it.

  3. The Complications of Friendship in America VOA Student Union great ideas for this world!

  4. Anna Villacis says:

    I enjoyed reading this since it struck chord with me. I am a 1st generation Cuban/Ecuadorian American. My parents met in the US after immigrating here from their countries. I grew up speaking Spanish and lived in a parallel universe of Cuban/ Ecuadorian culture. I always felt different from my American classmates as a child and we didnt have a lot of money so we were living in a blue collar neighborhood in Chicago. There was a LOT of racist attitudes towards hispanics (as there still is today) and I attribute this to the sheer ignorance and lack of worldliness of the average American. THIS is another side to the American mentality and it’s not a pretty side either. Its not to say that all Americans are ignorant and racists but there is a general lack of awareness about other cltures and this leads to a lot of limited conversations and sometimes total cluelessness or “confused looks” as you so politely put it! I have no patience for this and after having lived in both South America and Europe I have come to the realization that most of my best relationships and friendships have been with 1st generation children of immigrants like myself or just foreigners in general! I find the American definition of freindship far too superficial and non-commital! There is no substance to American definition of friendship and I have seen too many “friends” come and go from my life to feel I ever connected with those people in any intimate and lasting way! It’s “fluid” like water! It lacks any true purpose unless you come from a similar background which for me meant being upper middle class or a WASP or “Italian or Irish American”! I can count the number of American friends I have on one hand while I can’t even keep track of how many friends I have from France, Japan, Puerto Rico( still culturally Latin American), Ecuador, India etc.

Leave a Reply

The Student Union is…

A place to hear stories about studying in the U.S. Our bloggers have come from all over the world to U.S. universities, and they'll be sharing their experiences, advice and more.

Learn more about this blog »

Share your own story!
Tell us about your experiences applying to the US, studying in America, or doing an exchange, and we may include it on the blog.

Subscribe

Explore

Glossary of Confusing Words

Find definitions of confusing words and terms about studying in the U.S. in our Glossary of Confusing Words.

All the words were submitted by YOU, so visit the glossary to see the words that have been defined already and to suggest your own.