Памяти «Фобоса», или о пользе rocket science

Posted January 31st, 2012 at 4:49 pm (UTC+0)
38 comments

В американском английском есть выражение – rocket science. Это можно перевести, как «ракетная наука», то есть нечто, требующее высочайшего уровня знаний и умений. Когда американцы хотят сказать, что дело проще пареной репы, они говорят, что это не ракетная наука.

То, насколько компетентно высокие российские чиновники анализировали причины гибели космического зонда «Фобос-Грунт» мне не показалось ракетной наукой во всех смыслах этого понятия. Это что-то другое. Возможно, это большая политика или экономика, а может – мастерски разыгранная бюрократическая интрига. Но, к сожалению, это не наука и не техника.

Любое ЧП может стать источником бесценной информации: компетентный анализ причин этого ЧП позволяет выявить слабые места той или иной системы и дать рекомендации о том, как избежать ошибок в будущем. Именно поэтому столь тщательно анализируются, например, причины падения самолетов.

В случае с «Фобосом» начальники российской космической отрасли явно бежали впереди паровоза. Российские журналисты подозревали, что это делалось не от хорошей жизни, а чтобы избежать увольнений и прочих наказаний за провал дорогостоящего проекта.

Здесь (http://www.voanews.com/russian/news/Fobos-2012-01-17-137518328.html) я писал о том, как американские специалисты в космической отрасли отреагировали на намеки российской стороны, что «Фобос» погубил военный радар, управляемый Пентагоном.

За это время российские СМИ опубликовали множество материалов на эту тему, чаще всего основанные на информации, слитой им анонимными источниками.

Сегодня появилась официальная версия, причем опять-таки не вполне определенная: глава Роскосмоса обвинил в катастрофе «тяжелые заряженные космические частицы», но не исключил, что подвели китайские детали, использованные при создании зонда.

При этом остаются без ответа некоторые важные вопросы. Например, почему Роскосмос не пытается следить за своими космическими аппаратами должным образом? В советское время этим занимались специальные корабли, курсировавшие в мировом океане, на этот раз, российские специалисты рассылали южноамериканским астрономам письма с просьбой проследить за падением обломков «Фобоса». Неужели вероятность возникновения нештатной ситуации – в космосе это происходит достаточно часто – вообще не учитывалась?

Американский эксперт Тед Молчан (Ted Molczan) недавно предложил свое объяснение гибели «Фобоса» – по его мнению, виновником стал автопилот зонда. По какой-то причине он перестал получать команды с Земли и в его бедных электронных мозгах произошел сбой: автопилот стал раз за разом включать двигатель, предназначенный для ориентировки зонда в пространстве. Нечто подобное произошло с американским марсианским зондом в 1999 году, который, правда, потерпел крушение уже на Марсе.

Верно ли предположение о сбоях в программном обеспечении злосчастного «Фобоса», или нет – я не знаю, хотелось бы верить, что Роскосмос все-таки разберется. Вот тогда и можно будет поговорить о rocket science.

Рождественская сказка

Posted January 7th, 2012 at 8:40 pm (UTC+0)
46 comments

«До самого недавнего времени Православная Церковь считалась на Западе немиссионерской. По общему мнению, мощное миссионерское поветрие, столь характерное для христианского Запада последних столетий, как-то обошло стороной «статичное» христианство Востока. Сегодня это мнение, похоже, поколебалось. Новые исторические исследования доказывают, что достижения православных в области миссионерской деятельности – хотя и иного рода, чем у западных христиан, – были вполне весомыми и впечатляющими».

Это начало статьи священника Александра Шмемана (1921 – 1983), который долгое время жил и работал в США, став одним из самых известных религиозных публицистов.

Я живу в США более десяти лет и неоднократно встречал американцев, принявших православие.

На Аляске я познакомился с псаломщиком, который до перехода в православие был баптистским пастором.  Один из вашингтонских политологов, выросший в семье адвентистов, принял православие на склоне лет – как он пояснил, потому что именно это направление христианства дает ему наибольшее душевное спокойствие.  Студент (выходец из семьи агностиков) учил русский язык, заинтересовался русской музыкой, потом серьезно увлекся церковным пением, потом крестился. И т.д.

Эти cюжеты даже нашли отражение в кино: помните в «Моей большой греческой свадьбе» англосакс-жених залезает в крестильную купель по требованию православной греческой семьи невесты.

Впрочем, для США это вполне естественный процесс. Многие американцы постоянно ищут и, как я надеюсь, иногда находят СВОЮ религию. Иногда их выбор падает на православие. Есть ли в этом заслуга православных миссионеров – о чем размышлял о. Александр Шмеман – я не знаю.

Здесь небольшой статистический текст о православии в США. Может кого-то порадует, что Джордж Тенет, руководивший ЦРУ с 1997 по 2004 год (по продолжительности нахождения в этой должности он уступает только Аллену Даллесу) – православный.

События 2011 года, которые больше всего обсуждали американцы

Posted December 31st, 2011 at 1:35 pm (UTC+0)
27 comments

Американская традиция: в преддверии Нового года следует записать свои пожелания и прикрепить их к стене дома на нью-йоркской площади Таймс-сквер.

Уходящий год был богат событиями – политическими, социальными, культурными.  Странными, трагичными, смешными, абсурдными, значимыми.  Вот некоторые из тех тем, которые жители США в 2011-м обсуждали чаще всего на дружеских обедах и вечеринках, на работе, во время прогулок и в спортивном зале, по телефону с родными, друзьями и коллегами:

– В уходящем году много говорили о дебатах республиканцев, претендующих на номинацию от республиканской партии на президентских выборах.  Особенно разные «ляпы», допущенные кандидатами-республиканцами в ответах на вопросы.  Вот некоторые из них.  Рик Перри решительно заявил, что если станет президентом, аннулирует три министерства:  торговли, образования …. а третье он забыл.  Когда у Митта Ромни спросили, зачем он во время одной автомобильной поездки привязал свою собаку к крыше автомобиля, Митт Ромни ответил:  «Я вижу, что Организация по борьбе за права животных (PETA) не одобряет, что моя собака любит свежий воздух!»

– Подвенечное платье Кэйт Миддлтон (для тех, кто уже позабыл – это бывшая невеста, теперь уже жена британского принца Генри). Любители королевского гламура со слезами восхищения на глазах сравнивали Миддлтон с покойной  актрисой и женой принца Монако – Грейс Келли.  А те, кто плохо относится ко всему коронованному, при упоминании о королевской свадьбе фыркали с пролетарским презрением.

– Выставка костюмов, созданных покойным кутюрье Александром Макквином в Музее Метрополитен.  Шоу под названием «Страшная красота» увеличило в несколько раз посещаемость музея и полностью опровергло стереотип об американцах, как о людях, которых в музей не затянешь.  Очередь в Метрополитен в последние дни выставки достигала нескольких километров.

– Стив Джобс.  Его кончина вызвала искреннюю печаль не только в США, но и во всем мире.  Скорбели даже люди, которые не пользуются Mac и IPhone.

– «Захвати Уолл-стрит».  В первый раз за несколько десятилетий в США сформировалось народное движение, участники которого выдвигают требования обеспечения экономической и социальной справедливости.  С началом холодов движение несколько поутихло.  Активисты утверждают, что затишье продлится только до весны.

– Громкие разводы и расставания:  Арнольда и Марии, Аштона и Деми, Скарлетт и Райана и Бушнелл и Чарльза Аскегарда.  Бушнелл, как известно, написала «Секс в большом городе».  Все ее рассуждения об отношениях полов и многочисленные эксперименты в этой области не помогли писательнице на практике….

– В уходящем году американцы попрощались с Осамой бин Ладеном (восторженно), с Муаммаром Каддафи (со смешанными чувствами, из-за операции НАТО в Ливии) и с Ким Чен Иром (с ухмылкой недоверия наблюдая за всенародным плачем в Северной Корее).

– Член Конгресса от штата Нью-Йорк Энтони Уинер попался на том, что рассылал женщинам фотографии своих прелестей.  Просто потому, что собственный торс ему очень нравился.  За это законодатель поплатился своим местом в Конгрессе.  А американцы шутили, что фамилия Когрессмена соответствует его личности.  Одно из значений слова «уинер» на английском –  мужские половые органы.

– В штате Нью-Йорк легализовали однополые браки.

– Предметом пересудов были природные аномалии.  В июле на восточном побережье США установилась изнуряющая жара, в августе в Нью-Йорке и Вашингтоне произошло землетрясение, потом налетел ураган, а в октябре – что совершенно нетипично – выпал снег.

– Ушла из жизни Элизабет Тейлор.  О том, что ее красота была идеальной, говорили многие режиссеры и операторы – Тейлор можно было смело снимать с любого ракурса.  Ее туалеты и драгоценности были выставлены на аукцион «Кристи» за 156 миллионов долларов.  Большая часть средств от продаж пойдет в созданный актрисой фонд по борьбе со СПИДом.

– Бродвейское шоу «Человек-паук», стоимость постановки которого на Бродвее достигла головокружительной сумм в 75 миллионов долларов.  На репетициях все время происходило что-то нехорошее – при выполнении сложных «паучьих» трюков актеры постоянно получали травмы.  Но, несмотря на плохую карму, шоу успешно стартовало.  Однако дурная карма жива – бывший режисер Джули Тэймор, начинавшая этот проект – подала в суд на продюсеров шоу.  Режиссер обвиняет продюсеров в том, что они украли ее идеи.

– В уходящем году была отмечена 10-я годовщина трагических событий 11 сентября 2001 года.

– Певица Леди Гага всегда на устах тех, кого не пугают громкие, оригинальные и немного пугающие культурные феномены.  Гага ездила по стране со своим новым альбомом «Такой я родилась».

– Скандал в лиге студенческого американского футбола в Университете Пенсильвании.  Один из самых известных тренеров страны – Джо Патерно – вынужден был уйти в отставку, так как предположительно скрывал сексуальные приставания своего помощника к мальчикам.

– Американцы проводили до двух суток в очереди  за новым IPad-2.  Одна женщина стояла в очереди 41 час, а потом продала свое место за 900 долларов.  О чем они говорили в очереди, пока ждали долгожданного гэджета?  См. выше.

Виктория Купчинецкая

Статья подготовлена по материалам газеты «Нью-Йорк Таймс»

Иран и МАГАТЭ

Posted November 9th, 2011 at 8:07 pm (UTC+0)
44 comments

МАГАТЭ опубликовало доклад о ядерной программе Ирана.  Тегеран раскритиковал его, чуть позднее это сделала и Россия. В своем комментарии МИД РФ даже усомнился в беспристрастности экспертов ядерного агентства ООН. Цитирую: «видимо, вместо того, чтобы дать иранцам шанс ответить на поставленные вопросы, априори ставилась задача вынести вердикт «виновен».

Я внимательно изучил доклад МАГАТЭ, как и все предыдущие документы такого рода. На мой взгляд, главный вывод авторов доклада заключается в следующем: в Иране создана мощная и высокоорганизованная структура, работающая в ядерной сфере – причем функции военных и гражданских агентств теснейшим образом переплетены.

Многие американские и европейские эксперты отмечают, что представленный в докладе перечень операций, проводимых иранцами (желающие могут обратиться к тексту технического приложения), в целом крайне напоминает военную ядерную программу.

МАГАТЭ также аккуратно сформулировало, что до 2003 года, несмотря на все сложности в отношениях с Тегераном, оно примерно понимало: каким образом Иран развивает свой ядерный потенциал. После 2003 года препятствия усугубились.

Я напомню, что о существовании некоторых важнейших ядерных объектов Тегеран «забывал» проинформировать МАГАТЭ, хотя и был обязан это делать.

Следовательно, на протяжении долгого времени – почти двух десятилетий – Исламская республика Иран сознательно и последовательно скрывала свои действия в ядерной сфере, что вступает в противоречие с принятыми ею международными обязательствами.

И, следовательно, можно предположить, что Тегерану есть что скрывать.

Я добавлю, что МАГАТЭ можно критиковать за очень многое, но только не за легковесность и необоснованность оценок.

Отношения с Богом. Американский вариант

Posted October 29th, 2011 at 7:29 pm (UTC+0)
39 comments

США – во многом парадоксальная страна. Вот один из парадоксов: Америка, где работают лучшие в мире университеты, где творят выдающиеся ученые, космические корабли которой бороздят безграничные просторы вселенной, а жители которой (с точки зрения многих внешних наблюдателей) поклоняются исключительно доллару –  страшно религиозна.

Американцы заполняют церкви, храмы, мечети, синагоги. Они верят в Бога и в меру сил пытаются соблюдать религиозные каноны. Конечно же, среди них есть множество атеистов и агностиков, но верующих – абсолютное большинство. Во всяком случае, все исследования показывают, что Соединенные Штаты одна из самых религиозных стран Запада (по понятным причинам в Иране и Саудовской Аравии такие опросы не проводят).

Мой знакомый экс-москвич – воинствующий атеист, умница и скептик – любит рассказывать следующую поучительную историю. Он с женой путешествовал по горам Западной Вирджинии. Где-то посередине очередного перевала его машина наехала на большой камень, сказала «тпррруу» и заглохла. Водитель и пассажирка грустно вылезли из салона и подняли капот. Они сделали это из каких-то ритуальных соображений, поскольку ничего не понимали в автомобильных внутренностях (знакомый по специальности астрофизик, а его жена – биолог). По этой причине и я не могу сообщить вам, что же на самом деле сломалось.

Через минуту рядом с ними остановился большущий грузовик, из кабины которого буквально высыпали здоровенный бородатый водитель и двое его не менее бородатых сыновей в парадных костюмах. Они вытащили инструменты, отодвинули потерпевших крушение в сторону, через час исправили сломанную машину и поставили запаску. Надо добавить, что в процессе работы добровольные помощники здорово извазюкали свои костюмы и белые рубашки. Мой знакомый попытался предложить мастерам деньги за услугу, но доллары были с негодованием отвергнуты. Запачкавшийся больше других отец семейства сказал (цитата): «Мы едем из церкви и делаем добрые дела».

После этого мой знакомый, хорошо знакомый со всеми гадостями, которые причинили человечеству воинствующие мракобесы, начал задумываться и о другой стороне религиозной медали.

В тексте, который я предлагаю вашему вниманию, собраны несколько забавных фактов на тему. Например, семеро из каждых десяти американских экспертов в области человеческой физиологии и психологии (я имею в виду врачей) верят в Бога, а 90 процентов медиков регулярно посещают богослужения.  Читайте здесь

Мне интересно Ваше мнение.

Перечитывая заново

Posted September 28th, 2011 at 11:33 am (UTC+0)
157 comments

Я всегда читаю первоисточники. В конце 1980-х, вероятно я был единственным человеком своего поколения, который прочитал собрание сочинений Надежды Константиновны Крупской (для тех кто не помнит – супруги В.И. Ленина). Эта мудрая дама, у которой, кстати, не было своих детей, каким-то образом стала главным гуру советской педагогики. В частности она рекомендовала, чтобы мамы не читали и не рассказывали детям сказок, поскольку сказки формируют нематериалистическое мировоззрение. Вместо сказок следовало читать научно-популярную литературу.

Я в очередной раз перечитал стенограммы выступлений Владимира Владимировича Путина, тщательно выбирая из них упоминания о Соединенных Штатах.  Судите сами

Срочно! Землетрясение в Вашингтоне

Posted August 23rd, 2011 at 6:57 pm (UTC+0)
30 comments

Сегодня, 23 августа, работа «Голоса Америки» была прервана. Вблизи Вашингтона произошло землетрясение мощностью 5,9 балла по шкале Рихтера. Согласно информации Геологической службы США эпицентр находится где-то южнее Вашингтона, на территории штата Вирджиния, между городами Ричмонд и Шарлотсвилл, в графстве Луиса.

Кресла буквально начли выезжать из-под сотрудников, сидящих за компьютерами. Задрожали стены – некоторые мои коллеги рассказали, что у них возникло ощущение, что стены начали крениться. Я в этот момент находился на улице: я услышал тяжелый звук, как будто плашмя упала огромная железобетонная плита (в соседнем здании идут строительные работы).

После этого зазвучали сигналы тревоги и все сотрудники, находившиеся в здании, покинули его. Они заметили,  что в некоторых местах штукатурка пошла трещинами. Но серьезных разрушений заметно не было.Чуть позже нам сообщили, что здание небезопасно  – где-то заметны повреждения.

В нашем районе не функционируют сети, принадлежащие большинству операторов мобильной связи.

После этого мы провели около часа на улице: считается, что за первым подземным толчком должен обязательно последовать второй.

Сейчас часть сотрудников «Голоса Америки» вернулась на рабочие места.

Информагентства сообщают, что толчки ощущались в нескольких штатах на северо-востоке США. Землетрясения в этом районе происходят крайне редко.  Последнее мощное землетрясение в Вашингтоне (точнее в Вирджинии) произошло в 1918 году – тогда во многих домах столицы США вылетели стекла. Сегодня разбитых окон я не заметил.

Мой дом не пострадал, но некоторые вещи попадали с полок. Жена и дети прохлаждались в горах, землетрясения не почуствовали, но очень волновались. К счастью, напрасно.

У нас все в порядке.

Греция в поисках денег

Posted June 18th, 2011 at 6:38 pm (UTC+0)
14 comments

Премьер-министр Греции Георгиос Папандреу сместил министра финансов. Новым главным финансистом страны стал Евангелос Венизелос, бывший министр обороны, ранее с финансами не работавший.

Венизелосу придется нелегко. Он считается популистом, поэтому ему будет трудно провести болезненные реформы: сокращение госсектора (включая массовые увольнения госчиновников) и приватизацию нескольких сот госпредприятий, что, несомненно, приведет к закрытию многих из них.

МВФ заявил о своей готовности поддержать Грецию, при условии, если правительство страны одобрит план мер по реструктуризации экономики, а Евросоюз обеспечит краткосрочное финансирование долга.

МВФ уже предоставил Греции 30 млрд евро, что по меркам Фонда – весьма значительная сумма. Дело в том, что кредиты, выделяемые МВФ той или иной стране мира, предоставляется согласно ранее определенной квоте или размеру финансового вклада данного государства в фонд. В случае с Грецией, размер кредита составляет 3 тысячи (!) процентов от квоты. Этот показатель вдвое превышает любую другую кредитную сделку, совершенную за всю историю МВФ.

Для предоставления нового кредита, правила МВФ требуют гарантии возможности финансирования кредита страной, по крайней мере, в течение последующих 12 месяцев (именно этого представители МВФ пытались добиться от Евросоюза).

Уже в середине июля Греция должна начать обслуживать свой «свежий» долг, чего она сделать, судя по всему, не в состоянии. Греции понадобиться около 30 млрд евро к 2013 году, и еще 30 млрд в 2014-м. Пока Афины не разработают план обслуживания этих заимствований, новые кредиты им предоставлены не будут.

Одним из предусловий является принятие Грецией плана по налогово-бюджетной консолидации. Парламент страны должен начать его рассматривать в конце июня.

Лидеры Германии и Франции заявили, что поддерживают новый пакет финансовой помощи Греции, который будет основан на добровольном участии частного сектора. Это стало определенной уступкой со стороны Германии, так как ранее Берлин настаивал на широкомасштабном обмене долговыми облигациями с частным сектором. Ранее Берлин предлагал «заставить» частных держателей греческих гособлигаций повременить со своими финансовыми требованиями. Против этого выступили Франция, Европейский Центральный Банк и МВФ, которые настаивали на принципе добровольности участия частного сектора в «спасении Греции».

Бывший глава Федеральной резервной системы США Ален Гринспен считает, что Греции не удастся избежать дефолта. По мнению Гринспена, главная причина этого – неспособность политической системы страны к коренному реформированию.

Вероятно, многие предполагали, что 110-ти млрд евро, которые Греции ранее дали МВФ и государства еврозоны, будет недостаточно, чтобы «прожить» до 2013 года. Правительство Греции не смогло восстановить свои позиции на рынке облигаций, а также провести необходимые сокращение в расходной части госбюджета.

В последующие три года, по предварительным оценкам МВФ, Греции потребуется изыскать еще около 145 млрд евро. Из этой суммы, около 64 млрд уйдет на погашение задолженностей по гособлигациям.

Роберт Саргсян, экономист

Истребители пятого поколения. Битвы амбиций

Posted May 25th, 2011 at 9:05 pm (UTC+0)
62 comments

Т-50 (Фото: warfare.ru)

На слушаниях в Комитете по военной службе Сената США генерал-лейтенант ВМС Герберт Карлайл рассказал о ситуации с истребителями пятого поколения. Российские СМИ, опубликовавшие материалы о слушаниях, сопроводили их заголовками «Американцев пугают русский и китайский “стелсы”», «Россия и Китай обошли США на «стелсах» , «США в панике и т.д.». Эти материалы шли со ссылкой американскую газету Defense News. Read the rest of this entry »

Гидра терроризма: где отрастут новые головы?

Posted May 2nd, 2011 at 4:00 pm (UTC+0)
39 comments

Усама бин Ладен (Фото: AP)

Президент Барак Обама поздравил всех сограждан и союзников США по антитеррористической коалиции с уничтожением «террориста №1» Усамы бин Ладена. Ждать этого события пришлось долго – с того момента, когда стало известно о причастности бин Ладена к терактам 11 сентября, прошло 9 лет, 7 месяцев и 20 дней. В экстренном обращении к стране вечером в воскресенье президент США подчеркнул, что «смерть бин Ладена на сегодняшний день является самым значительным достижением нашей страны в борьбе с Аль-Кайдой».
Read the rest of this entry »

Автор

Alexandar GrigoryevУроженец Санкт-Петербурга. С 1984 года работает журналистом, редактором и обозревателем в различных российских и международных СМИ. В США живет 10 лет. Долгое время возглавлял информационно-аналитическое агентство Washington ProFile. На “Голосе Америки” – с сентября 2009 года. Специализируется на освещении вопросов внешней политики, обороны и безопасности, разведки, терроризма, ядерной тематики.

Наши блоги

Календарь

June 2020
M T W T F S S
« Jan    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930