Фото и текст: Сергей Москалев
Орфей в аду
Прочтя заголовок, почитатели творчества Адриано Челентано – мегазвезды итальянской эстрады и в свое время любимца всего СССР, – конечно же, удивятся: с чего это вдруг проживающий уже много лет в семейном уединении на собственной вилле в Италии, не дающий интервью, редко выступающий, к тому же сильно не любящий авиаперелеты певец оказался в Новом Свете? И не просто в Вашингтоне, а на студенческом фестивале исполнительского искусства в Католическом университете?
– Благотворительность, решит самый сметливый читатель. Челентано же истовый католик?
– Разочарую – нет.
– Может, помощь детям Африки?
– Совсем нет.
– А вдруг это прихоть заскучавшего ветерана музолимпа, сильно не любящего Берлускони?
– О, Берлускони уж совсем ни при чем.
На любое предположение от читателя – ответ будет один: «Нет, нет, и нет».
В общем, извините, навожу тень на плетень: на фестивале выступил Челентано, но не Адриано, а его племянник Майк. Но ведь Челентано? Да?
Летний фестиваль в Католическом университете в Вашингтоне в этом году был проведен при активном участии преподавателя университета Екатерины Суворовой – она была организатором и арт-директором фестиваля, в котором приняли участие студенты факультетов исполнительского искусства разных университетов из разных городов. Майк приехал из Нью-Йорка и при знакомстве оказался приятным во всех отношениях молодым человеком. Внешнее сходство с дядей, конечно, неочевидно. Он больше походил на такого вальяжного русского купца-мецената, а когда еще произносил по-русски: «здравствуйте» и «спасибо» – то образ приобретал совершенно законченный вид – Третьяков, Щукин, Морозов одном лице.
Но в оперетте-буфф Оффенбаха «Орфей в аду» Майкл Челентано спел и сыграл роль Юпитера. А в другой – «Летучей мыши» – выступил как художник по свету, за что и получил отдельно благодарность от организаторов.
Такие летние студенческие фестивали – не редкость в Штатах. И это нельзя назвать самодеятельностью. Музыкальная подготовка, голоса многих исполнителей на очень высоком уровне. Некоторых, уже после прослушивания, пригласили в оперные театры страны.
Сам фестиваль проходил в старинном зале: грубая кирпичная кладка стен, стропила, высокий свод крыши, таинственный полумрак – впечатление, что это театр времен Шекспира – средневековье, а при выходе во внутренний дворик, на природу, открывался вид на главный католический собор.
Что еще интересного? Своей пластикой, темпераментом, точностью движений меня впечатлил дирижер. Я сделал целую серию его снимков за пультом. Но удивление мое было безгранично, когда после представления дирижер появился в фойе не в элегантном концертном костюме с бабочкой, а в форме морского пехотинца, спешащего в часть (он, оказывается, дирижер военного оркестра).
Вот такие маленькие мистификации вполне соответствующие веселому, остроумному, праздничному духу фестиваля Католическом университете в Вашингтоне.
См. также фотогалерею «Юпитер – Челентано»
В гримерной
Сцена из оперетты “Орфей в аду”
.
.
Майкл Челентано в роли Юпитера («Орфей в аду)
Взял ноту
Преподаватели факультета исполнительских искусств Католического университета
“Шляпка”
Дирижер
Челентано перед спектаклем
.
.
.
Сцена из оперетты «Летучая мышь»
Сцена из оперетты «Летучая мышь»
.
.
.
.
Орфей в аду. В роли Юпитера Майкл Челентано
.
Орфей в аду. В роли Юпитера Майкл Челентано
Сцена из оперетты «Летучая мышь»
.
.
Вашингтон. Католический университет
.
Дирижер
Дирижер
.
Дирижер
.
.
Арт-директор фестиваля Екатерина Суворова и Дирижер
.
.
Сцена из оперетты «Летучая мышь»
Сцена из оперетты «Летучая мышь»
Юпитер (Майкл Челентано)
.
.
.
Сцена из оперетты «Орфей в аду». В роли Юпитера – Майкл Челентано
10 responses to “Челентано спел в Вашингтоне”
Цитата:
“P.S. Отвлечемся от итальянских джипов… Как вам Челентано ?”
Фотография, как всегда, замечательные. Ракурс, композиция, игра актеров – Вам все удалось захватить и поместить в маленькую цветную картинку. 🙂 Но с творчеством Майка я как-то не знаком, да и узнал о его существовании только из Вашего фоторепортажа. Вот его дядя – это да! Обожаю фильмы с его участием, да и поет он неплохо!
Дядя и правда, Да! Правда, мне кажется, что как исполнитель песен – он интереснее актера. Но вот занятная деталь: даже в студенческом муз. коллективе, за исключением нескольких русскоговорящих, никто Челентано -дядю и не знал. В эстрадной музыке Штаты очень «сосредоточены» на себе, точнее, на англоязычной поп-культуре.
Что касается Майкла Челентано – я тоже ничего не знал о его существовании, но итальянские семьи – большие, наверняка, еще кто-то всплывет. А парень, вероятно, талантливый, к тому же вежливый и трудолюбивый.
Уже по другой теме: у нас здесь Праздник – День независимости. На сайте в фотогалерее выставлен мой репортаж о параде в Вашингтоне.
http://bit.ly/169kSVx
И еще, готовлю большой материал по теме Гражданской войны в Штатах (1861-1865). Тема очень актуальная, не только как новостной повод – 150-летие битвы при Гетесберге, но и дискуссионная – если проецировать ее на современные реалии.
Вчера по российскому каналу был концерт… Вспомнили про Челентано, который давно не призжал в Россию Ведущий рассказал историю, мол совсем недавно один русский меценат пригласил его – тот отказался. Тогда олигарх написал повторное письмо, указав сумму гонорара (ноли к вознаграждению , как было отмечено в послании, можно было дорисовать по желанию приглашаемого). На что Челентано ответил: Спасибо. Я стар, очень стар. И очень богат.” 🙂
Еще одна прекрасная портретная галлерея. Очень удачная работа в жанре театральной съемки. В принципе и комментировать нечего – портреты говорят сами за себя. Про племянника-Челентану узнал впервые. Очевидно, что успех дядюшки ему не светит. Арт-директора Екатерину я поначалу за певца Градского принял.. Потом померещилась Валерия Новодворская… Час от часу нелегче. Занавес падает… Аплодисменты….
А где же затерялся Рогозин ?
Рогозин? А я думал вы спросите про “соловья Генштаба” 🙂
В последнее время, я несколько разочарован русскими, как таковыми…. я сам русский из русских, с многовековыми корнями…
Челентано не был бы Челентано, если бы ответил как то иначе… Первое приглашение это ОК, и всегда ответ на приглашение предполагает два варианта…. второе предложение по меньшей мере более чем хамство… т.е., мы Вас можем купить… назовите цену…
…стыдно…,
Я думаю, что меценат(ы) искернне хотели пригласить…. и, вторым предложением оскорбили кумира… ужас в том, что если они действительно искренне не понимают то что говорят-делают….
Это наш русский СРАМ, который, “мы русские” часто не замечаем…. и, прав был Шемякин в своем ответе (Вашем интервью), что русским еще далеко от цивилизовнного мира…, ….и какая агрессия с какой набросились русские интелегенты на Мэтра! … хочется задать им банальный вопрос …а судьи кто?…
По поводу этого интервью я, говорил со своими близкими и весьма образованными товарищами, имеющих по два университета плюс кандидатские, они не поняли, что сказал Мэтр…. наверное, что бы понять -им нужно подняться выше?…. Я их искренне уважаю и люблю, но они видят иначе. Россия велика…? ….а, нам, из за “бугра”, как будто виднее…?
Да, Челентано уж совсем не похож. И не только на дядю, но и на итальянца вообще. Правда, больше на правнука Шаляпина походил бы. А дирижер впечатлил. Очень фактурный персонаж. Просто находка для фотографа. Да и фотограф, как всегда, не подкачал. Отличные фото, как-будто сама побывала на фестивале. Хорошо чувствуешь энергетику. Ну, разве что не слышала ничего. Но верю автору, что звучало впечатляюще.
Ну, так я же и отметил, что “Внешнее сходство с дядей, конечно, неочевидно. Он больше походил на такого вальяжного русского купца-мецената, а когда еще произносил по-русски: «здравствуйте» и «спасибо» – то образ приобретал совершенно законченный вид – Третьяков, Щукин, Морозов одном лице.
Да, о главном, репортаж выполнен мастерски! Высочайшее мастерство в каждой работе! Спасибо!
Вф