Accessibility links

Breaking News

Student Union

New in the Glossary of Confusing Words: Library

dictionary and thesaurus
dictionary and thesaurus
Why might "library" be a confusing word?
this is confusing to the french speaking student, it get confusing with bookstore cause bookstore in french is "Librairie"

Indeed. And it's just as confusing for English speakers learning French. So let's clarify and put "library" into the Glossary of Confusing Words.

A bookstore is where you go to buy books. A library is where you go to borrow books. It's as simple as that.

On a college campus, libraries and bookstores often take on additional functions, but that core distinction remains.

In addition to being a place to borrow books, the university library is one of the most popular places on campus to study. University libraries usually have tables or cubicles where students can bring their books and computers for a quiet place to concentrate, and often have meeting rooms available for group work.

Many university libraries also have special collections of rare books, archives, manuscripts, or whatever other unique items that particular library curates. The Princeton University library, for example, houses the Princeton University Numismatic Collection, a collection of currency.

Students wearing Columbia University sweatshirts. Creative Commons photo by Flickr user airsoenxen
Students wearing Columbia University sweatshirts. Creative Commons photo by Flickr user airsoenxen


Likewise, the university bookstore is usually a bit more than just a place to buy books. The bookstore does sell books, of course, including all the required textbooks for courses being offered that semester.

But university bookstores are also famous for selling clothing and other items bearing the university's logo, like the quintessential college sweatshirt.

Do you have a word to contribute to our Glossary of Confusing Words? Share words that have confused you or that might confuse others about studying in the U.S. Leave your suggestions in the comments, or use the form below.

See all News Updates of the Day

Universities in Middle East building research relationships with China  

FILE - University students display the flag of the Communist Party of China to mark the party's 100th anniversary during an opening ceremony of the new semester in Wuhan in China's central Hubei, September 10, 2021.
FILE - University students display the flag of the Communist Party of China to mark the party's 100th anniversary during an opening ceremony of the new semester in Wuhan in China's central Hubei, September 10, 2021.

As China bolsters research relationships with universities in the Middle East, the United States has taken notice – especially when that research involves artificial intelligence.

Reporting for University World News, Yojana Sharma has the story. (March 2024)

Tips for staying safe while studying in the US

FILE - In this Feb. 26, 2019 photo, Sgt. Jason Cowger, with Johns Hopkins University's Campus Safety and Security department, walks on the university's campus in Baltimore.
FILE - In this Feb. 26, 2019 photo, Sgt. Jason Cowger, with Johns Hopkins University's Campus Safety and Security department, walks on the university's campus in Baltimore.

Recent news events have raised safety concerns among some international students studying in the United States.

Adarsh Khandelwal, writing in the India Times, has tips for staying safe from the moment you arrive until the day you complete your studies. (March 2024)

Some colleges are making digital literacy classes mandatory

FILE - A teacher librarian at a Connecticut high school, left, works with a student in a Digital Student class, Dec. 20, 2017. The required class teaches media literacy skills and has the students scrutinize sources for their on-line information.
FILE - A teacher librarian at a Connecticut high school, left, works with a student in a Digital Student class, Dec. 20, 2017. The required class teaches media literacy skills and has the students scrutinize sources for their on-line information.

A 2019 study by Stanford found that most college students can’t tell the difference between real and fake news articles. Amid rampant online disinformation, and the threat of AI-generated images, some schools are making students learn “digital literacy” to graduate.

Lauren Coffeey reports for Inside Higher Ed. (March 2024)

With federal student aid delays, students aren’t sure what college will cost 

File - Students make their way through the Sather Gate near Sproul Plaza on the University of California, Berkeley, campus March 29, 2022, in Berkeley, Calif.
File - Students make their way through the Sather Gate near Sproul Plaza on the University of California, Berkeley, campus March 29, 2022, in Berkeley, Calif.

The U.S. Department of Education’s federal student aid form (FAFSA) experienced serious glitches and delays this year.

Now, many students have been admitted to college, but don’t know how much money they’ll need to attend.

Read the story from Susan Svrluga and Danielle Douglas-Gabriel for The Washington Post. (March 2024)

Senator draws attention to universities that haven’t returned remains

Sen. Brian Schatz, D-Hawaii, speaks with reporters as he walks to a vote on Capitol Hill, Sept. 6, 2023 in Washington.
Sen. Brian Schatz, D-Hawaii, speaks with reporters as he walks to a vote on Capitol Hill, Sept. 6, 2023 in Washington.

More than 70 U.S. universities continue to hold human remains taken from Native American burial sites, although those remains were supposed to be returned 30 years ago.

Jennifer Bendery writes in Huffington Post that one senator has been using his position in an attempt to shame universities into returning remains and artifacts. (April 2024)

Load more

XS
SM
MD
LG