Edebiyat ve tarih dünyası değerli bir yazarıyla vedalaştı bu hafta. Türkiye doğumlu ünlü İngiliz yazar Andrew Mango’nun kalemi durdu, Türkiye ve Türklerle ilgili çok sayıda kitabı olan 88 yaşındaki Mango, 6 Temmuz’da Londra’daki evinde sessizce hayata veda etti.
Türkiye kitapları ve Atatürk biyografileriyle tanınan Mango’nun öldüğü yolundaki haber üzerine İngiltere’nin Türkiye Büyükelçisi Richard Moore Twitter mesajında, “Büyük yazar ve Atatürk biyografisti ve İngiltere’nin Türk araştırmaları duayeni Andrew Mango’nun ölümünü dün gece üzüntüyle öğrenmiş bulunuyorum. Mango, diplomatlık mesleğimin başlangıcında bana çok destek oldu, yol gösterdi. Bilge kişiliğini ve insanlığını çok arayacağız” diye yazdı.
Peki kimdir Andrew Mango? Türkiye’yi ve Türkler’i çok iyi anlatan bir yazardır Mango. Kitapları Türkçe’ye de çevrildi. Mutlaka okuyun derim.
1926 yılında İstanbul’da doğan Mango, İngiliz-Rus kökenli varlıklı bir ailenin üç oğlundan biriydi. İstanbul İngiliz Erkek Okulu (English High School for Boys) mezunu olan Mango çok iyi Türkçe biliyordu. Yüksek öğrenimini Londra’da Doğu Araştırmaları üzerine yaptı. Farsça ve Arapça öğrendi. 1940’lı yıllarda İngiltere’nin Ankara Büyükelçiliği basın müşavirliğinde çalıştı. 1947 yılında İstanbul’dan Londra’ya taşınan Mango, İran edebiyatı üzerine doktora tamamladı. 1947’de öğrenciyken katıldığı BBC’de on dört yıl boyunca Türkçe Yayın Bölümü’nün yöneticiliğini yaptı. Daha sonra Güney Avrupa ve Fransızca Yayınlar Müdürü oldu. Ardından 1986’da emekliye ayrıldı.
1986’dan buyana bütün çalışmalarını Türkiye araştırmalarına ayıran ve sık sık Türkiye’yi ziyaret eden Andrew Mango’nun, Türkiye’yle ilgili ilk yazısı 1957 yılında Political Quarterly adlı dergide yayınlandı. “Turkey” ve “Discovering Turkey” adlı tanıtıcı çalışmalarını “Turkey: The Challenge of a New Role” (1994) adlı kitap izledi. “Ataturk: The Biography of the Founder of Modern Turkey”, Atatürk – Modern Türkiye’nin Kurucusu 2000 yılında yayınlandı. Mango’nun üzerinde 5 yıl çalıştığı ve 1999 yılında tamamladığı 750 sayfalık Atatürk biyografisi, Mustafa Kemal Atatürk’le ilgili en kapsamlı biyografilerden biri sayılıyor.
Andrew Mango’nun Türkiye ve Türklerle ilgili 11’dan fazla kitabı var. Bu eserler, Türkiye ve Türk tarihi açısından önemli kaynak kitaplar olarak görülüyor.
Mango’nun “Turkey and The Turks (from 1938 to Today” Türkiye ve Türkler (1938’den Günümüze) adlı kitabı 2004 yılında yayınlandı. 295 sayfalık kitapta Mango, modern Türkiye’nin temellerinin atıldığı yılları anlatıyor.
The Turks Today 28 Mart 2006’da çıktığı zaman büyük ilgi gördü.
From the Sultan to Ataturk: Turkey: The Peace Conferences of 1919-23 and Their Aftermath (Makers of the Modern World) 14 Eylül 2010’da piyasaya çıktı.
The Makers of the Modern Middle East 6 Eylül 2011 tarihli. Mango bu kitabı Tom Fraser ve Robert McNamara ile birlikte yazmış.
Turkey and the War on Terror: For Forty Years We Fought Alone 29 Eylül 2005 yılında çıktı.
Turkey: A Delicately Poised Ally 1 Ocak, 1976’da yayınlandı.
Discovering Turkey 1 Ocak , 1973’te basıldı.
Turkey-New Nations and Peoples yayın tarihi: 1 Ocak, 1968.
Hulya Polat yayıncılığa Ankara Radyosu'nda başladı, TRT'de ve Amerika'nın Sesi'nde devam etti. Çok sayıda yayıncılık ödülü, siyasetçilerden sanatçılara kadar birçok kişiyle radyo ve televizyon ropörtajları var. Sivil toplumcu, gönüllü çalışmaların önemine inanıyor. Washington Türk-Amerikan Derneği Başkanlığı yaptı, Atatürk Okulu, Türk Festivali ve derneğin internet sitesiyle Amerikalı öğretmenlere Türkiye'yi tanıtma seminerleri başlatılmasında öncülük etti. Kitapları, sinema, tiyatro ve müziği, güneşi ve denizi seviyor. Yayınlanmış bir öykü kitabı var. "Dünyada en çok sevdiği işi yapma güzelliğini yakalayan ve kanseri yenen şanslı kişilerden biriyim, haberciliği, hayatı ve onlarla ilgili herşeyi seviyorum" diyor.
hülya abla
yazarın çok renkli bir kariyeri olduguna kanaat getiridim. kolay bir hayatı olmamış ve bazı güzel
konularda başarılı oldugunu anlıyoruz. atatürk e olan ilgisi çok hoşuma gitti. bilinidigi gibi ben
atatürk hayranı ve fanatigi olarak onun yaptıkları ile cesaret ve azmimin fitilini sürekli ateşliyorum.. mavi gözlerinin kapandıgı gün türk milleti büyük bir yas tuttu ve çok agladı.
mango en azından finansal kriz ile britanyanın battıgı ve dörde bölünecegini ise görmedi.
ingiltere bir avuç topragında nasıl yaşar bunu ise bilemiyorum ve ilgilenmiyorum.
ben mango nun bir kitabına daha rastlamadım. internet kitapçımda bir ar isimi ile arama yaparak kitaplarını inceleyecegim.. özellikle atatürkün zevceleri ile ilgili bir kitap varsa yapmış oldugum araştırmaya çok büyük katkı saglayacaktır.umarım mango nunn bununla ilgili bir kitabı vardır.
mango güneşi yavaş yavaş batan bir medeniyetin temsilcisi olmasını belkide hisseder. mango fena bir yazar degil ve hakkında araştırmaya gerek yok hülya abla en güzel bilgileri
zaten vermiş. boşa zaman harcamaya degmez. bilgiler için teşekür ederim hülya abla.
hülya abla buraya kadar. sabah önemli bir işimiz var. iş dedigimde babama yardım ediyorum. ve babam arasıra cömert rakamları veriyor. kendinize iyi bakın en iyi dileklerimle yazının sonuna geldik. saygılarımla.
Yazdığınız ve görüşlerinizi paylaştığınız için çok teşekkürler. Her zamanki gibi oldukça uzun yazmışsınız, biraz kısaltmak zorunda kaldım. Andrew Mango önemli bir yazar. Keşke bulup okuyabilseni kitaplarını. Babanıza yardım etmenize sevindim. Umarim birlikte güzel çalısmalar yaparsınız. Buarada anneniz nasıl? Sağlığı iyidir umarım. Kendinize iyi bakın, pozitif düşünün ve pozitif işlere yönelin. Herşey istediğiniz gibi olsun. Selam ve sevgiler.
hülya abla annem çok iyi. saglık sorunları olsada tedavilerini aksatmaz ve sorunlarına en iyi çareyi bulur.. evde bir ben oldugum için ve tek oglu oldugum için çok şanslıyım..pozitif temennilerinizi okuyunca john locke aklıma geldi ve bunun için teşekür ederim. ileride bir devletim olursa umudu ile bir anayasa taslagı üzerinde çalışıyorum.. hayallerimin ve rüyalarımın benden başka kimsesi yok ve her şeye ragmen birbirimizi çok seviyoruz.
kendinize iyi bakın.. saygılarımla.. in the voa. best turkish services.
sn: hülya polat “andrew mango”beyefendiyi dile getirdiğiniz için içtenlikle teşekkürlerimi sunuyorum.efendim ben istanbul’dan emekli lise öğretmeniyim.
merhum andrew mongo’nun 3 kez konferanslarını büyük bir dikkat ve beğeni ile izledim.hele,hele istanbul kültür üniversitesinin kuruluş yıl dönümünde;ilerlemiş yaşına rağmen muhteşem türkçesi ile adeta büyüledi.ve,veeeeeeeee de konuşması süresince ayakta konuşması ayrıca övgüye değerdi.
konferansın sonunda “soru-cevap” bölümünde kendisine yönelttiğim soruma son derece nazik ve gençlere tarihi bir ders niteliğindeydi.hele,hele bana siz rumeli göçmenimisiniz diye sorduğunda da çok duygulandım.beni salonda tanıyan kimse yoktu.ama sevgili andrew mango’nun teşhisleri muhteşemdi.evet ben atatürk tarafından getirilmiş bir aileye mensubum dedim.konferans arasında kucaklaştık.atatürk kitabını iki defa okudum.bu büyük insan ışıklar içinde uyusun diyorum.saygılarımı sunuyorum efendim.güler.00 90 (0) 506 735 30 85
Güler Hanim, görüşlerinizi paylaştığınız için çok teşekkür ederim. Haklısınız Andrew Mango çok değerli bir yazardı. Tanışmış olduğunuz için şanslısınız. Işıklar içinde yatsın. Yorumlarınızı her zaman bekliyorum. Sevgiler.